Rubrica
I puntini sulle i
Rubrica di difesa delle parole manipolate
Accade comunemente – è un segno di vitalità di una lingua – di sentir usare le parole con estensioni del significato in direzioni improprie.
Spesso ho notato però che certe trasformazioni non vengono dall’uso comune e popolare ma nascono nel linguaggio di politici e giornalisti con un preciso intento mistificatorio e manipolativo, col fine di nascondere la verità dei fatti. Veicolato dai mass media più potenti il cambiamento di significato si afferma con prepotenza abbagliante anche in virtù della debolezza delle reazioni di fronte a tali manipolazioni.
Questa rubrica nasce per mettere i puntini sulle “i” ogni volta che noterò un abuso e una manipolazione truffaldina.
Pereira
-
Che cosa è la “praivasi” – privacy?
Privacy o praivasi ? o privasi ? Non si tratta solo di pronuncia (praivasi all’americana o il meno sguaiato privasi all’inglese) ma di una parola che…
-
Che cos’è una escort? Parte quarta
Silviescu come causa e come effetto Siamo troppo dentro alla realtà quotidiana per renderci conto di cosa sta accadendo in Italia, di cosa sta accadendo a…
-
Che cos’è un lapsus?
I puntini sulle “i” Lapsus è una parola latina e significa scivolone. Freud rese popolare questo termine – lapsus freudiano – utilizzandolo per riferirsi ad eventi…
-
Che cosa è un lodo?
I puntini sulle “i” Il lodo è tecnicamente un arbitrato in cui soggetti terzi rispetto alla controversia, detti arbitri (normalmente scelti dalle parti) si pronunciano in…
-
Che cos’è una escort? Parte terza
D’Addario e Silviescu Lo confesso: non ho potuto sottrarmi alla puntata di Annozero con l’intervista alla signora D’Addario. Indagando i sentimenti e i pensieri che si…
-
Che cos’è una escort? Parte seconda
Escort è una parola inglese che significa accompagnatore – accompagnatrice, ma anche scorta o addirittura cavaliere, nel senso di accompagnatore galante. Da ciò anche il verbo…
-
Signor Pereira, che cos’è una escort?
Qualche giorno fa una insegnate con due lauree mi ha chiesto: “Signor Pereira, che cos’è una escort?” Stavo per fare lo spiritoso rispondendo che era una…